세계에서 가장 아름다운 곡 1위 - 아리랑. 뉴욕필하모닉 오케스트라

[출처] 세계에서 가장 아름다운 곡 1위 - 아리랑. 뉴욕필하모닉 오케스트라|작성자 레크진행달인박주언




아리랑을 한자로 옮겨보면 나 아(我) 이치 리(理) 즐거울 랑(郞)
즉, 진짜의 나를 찾아가는 즐거움으로 해석 할 수 있다.

아리랑 아리랑 아라리요
(참 나를 깨닫는 기쁨이여, 참 나를 깨닫는 기쁨이여)
아리랑 고개로 넘어간다
(참 나를 깨닫는 기쁨의 고개를 넘어가는 구나)
나를 버리고 가시는 님은
(참 나를 버리고 욕망에 매여 사는 사람은)
십리도 못가서 발병난다.
(인간완성을 이루지 못하고 무의미한 삶을 마친다.)

출처 : 카페 사이버의병(http://cafe.daum.net/cybershinsi)

[출처] 세계에서 가장 아름다운 곡 1위 - 아리랑. 뉴욕필하모닉 오케스트라|작성자 레크진행달인박주언


+ Recent posts