헨델 울게하소서(Lascia Chio Pianga)
이 곡은 리날도를 납치하려는 계획을 세운 사라센왕 아르간테와 그의 연인 아르미다가 리날도의 약혼녀 알미레나를 납치후 아르간테가 알미레나의 환심을 살려구 하지만 이를 외면하면서 애절하게 부르는 노래가 바로 헨델 울게하소서 입니다. 오페라 리날도 삽입곡인 동시에 영화 파리넬리의 대미를 장식해서 더욱 유명해진 헨델 울게하소서를 함께 감상해 보도록 하겠습니다.
헨델 울게하소서
Lascia ch'io pianga
(나를 울게 하소서)
la durasorte e che sospiri la liberta,
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서)
e che sospiri e che sospiri, la liberta!
(나에게 자유를 주소서)
Lascia ch'io pianga
(나를 울게 하소서)
la durasorte e che sospiri la liberta,
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서)
Il duol infranga queste ritorte di' miei martiri
(이슬픔으로 고통의 사슬을 끊게 하소서)
sol per pieta, di'miei martiri
(주여, 불쌍히 여기소서)
sol per pieta.
Lascia ch'io pianga
(나를 울게 하소서)
la durasorte e che sospiri la liberta,
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서)
e che sospiri e che sospiri, la liberta!
(나에게 자유를 주소서)
Lascia ch'io pianga
(나를 울게 하소서)
la durasorte e che sospiri la liberta
(비참한 나의 운명! 나에게 자유를 주소서
'음악 감상' 카테고리의 다른 글
| 구노/ 아베 마리아 (0) | 2013.06.20 |
|---|---|
| [스크랩] 라디오 속을 서성이던 세상의 모든음악 (0) | 2013.06.16 |
| [스크랩] 클래식..영화 속에 흐르다. (0) | 2013.05.27 |
| 신나고 경쾌한 클레식 모음 (0) | 2013.02.21 |
| Music from 1940 to 1999 (0) | 2013.02.09 |