HOPE
Benjamin S. Bae(age 10)
Hope is a star that burns deep in your chest.
Hope is a key that unlocks the door of your dreams.
Hope is what you grasp when there is nothing to hold.
Hope is a friend that will stay with you until the end.
Hope is the next branch that makes you climb higher.
Hope is the star that will burn forever.
희망
- 배성준 -
희망은
가슴 깊은 곳에서
타오르는 별.
희망은
꿈의 문을 여는 열쇠.
희망은
잡을 것이 없을 때
움켜쥐는 것.
희망은
끝까지
당신과
함께 할 것입니다.
희망은
당신을
더 높이 올라가게 하는
사다리 입니다.
희망은
영원히
타오르는 별입니다.
<번역 장시화>
'문학' 카테고리의 다른 글
| 윌리엄 예이츠 (William Butler Yeats) / 그대 나이들어 (8) | 2023.12.02 |
|---|---|
| 나 그렇게 당신을 사랑합니다 / 한용운 (0) | 2023.10.02 |
| 봄의 전령 매화를 읊다 (0) | 2023.03.08 |
| 셔터의 유혹 - 나태주 (4) | 2022.12.25 |
| 아들에게 - 나태주 (0) | 2022.12.25 |